Choisissez votre langue:
Belge
 
  directferries.be  
 

en Français

  
  in Nederlands
 
Guide de Guernesey
Plus de guides
 

Guide de Guernesey - En bref
Situation: Iles Anglo-Normandes, au Nord de la France
Superficie: 78 km²
Population: 65 228 habitants
Capitale: Saint-Pierre-Port
Langue: anglais, français, normand de Guernesey
Monnaie: Livre Sterling (£)
Indicatif téléphonique: +44
Fuseau horaire: UCT
Electricité: 240 Volts AC, 50Hz, prises à 3 fiches
Principaux ports: Guernesey
Principaux aéroports: Aéroport de Guernesey
Office du tourisme: www.visitguernsey.com
Brève présentation
Guernesey se situe dans le golfe de Saint-Malo, à 50 km de la côte française et à 130 km de la côte sud de l’Angleterre.
Le livre d’histoire vivante de Guernesey commence avec l’homme néolithique et la plus vieille structure artificielle d’Europe.
Les îles faisaient partie de la Normandie depuis 933, forgeant un lien entre la Grande-Bretagne et la France qui a survécu dans la loi normande, les noms de famille et le guernesiais, la langue régionale. Guernesey est passée du côté de l’Angleterre en 1204. Le château Cornet a été construit afin de repousser une invasion française et héberge aujourd’hui certains des meilleurs musées de l’île. Le patrimoine de Guernesey est intimement lié à la mer et cette relation proche a été commémorée lors de l’évènement SeaGuernsey en 2005.
L’île était la résidence du poète français Victor Hugo, dont la maison est devenue un intriguant monument façonné à son image durant ses 15 ans d’exil. Son esprit créatif vit dans un programme continu d’expositions et de représentations.
Le 20ème siècle a aussi laissé ses traces, lorsque les îles sont devenues des bastingages du mur de l’Atlantique pendant la Seconde Guerre Mondiale en Europe. L’héritage de cette période se traduit par un labyrinthe de fortifications, ainsi que de fascinants musées qui recréent de manière réaliste la vie quotidienne de la Grande-Bretagne occupée.

Transports à Guernesey
En voiture : l’île ne fait que 8 km de long et les routes sont petites et dégagées. On y conduit à gauche et la limite de vitesse est d’environ 56 km/h. On peut s’y garer gratuitement bien que pendant une durée limitée. Si vous dépassez le temps qui vous est imparti, vous devrez payer une amende.
En bus : un large service de bus a récemment été amélioré et dessert tous les coins de l’île. Plusieurs tours de l’île sont également disponibles pendant l’été.
En train : il n’y a aucun train sur l’île.
En ferry : voyager en ferry est un moyen de transport clé au départ ou en direction de Guernesey. De fréquentes traversées sont assurées vers l’Angleterre via Poole, Portsmouth et Weymouth, vers Saint-Malo, Carteret et Diélette en France, ainsi que vers l'île de Jersey et l'île d'Aurigny.
Par avion : on peut atteindre Guernesey tout au long de l’année depuis différents endroits de la péninsule britannique, Dinard, Zurich et Amsterdam et les week-ends d’été depuis Rotterdam, Dortmund et Hanover. Parmi les compagnies aériennes desservant Guernesey ont peut compter Aurigny Air Services, British Airways Express, Flybe et Swiss.
Liens utiles
 Météo à Guernesey
 Location de voiture à Guernesey
 Hôtels à Guernesey

Principales régions et attractions à Guernesey
Saint-Pierre-Port, la capitale de Guernesey dont on fait souvent référence comme étant la plus belle ville des îles anglo-normandes, a été un entrepôt actif depuis l’époque romaine. Son profond ancrage et son relatif isolement de la France font de Saint-Pierre-Port le premier port des îles Anglo-Normandes, notamment grâce à la richesse de ses constructeurs de bateaux, ses corsaires et ses négociants-aventuriers. Les styles géorgien et de Régence ont été enrichis par un afflux d’émigrés français, notamment Victor Hugo, dont les influences ont introduit des urinoirs au style parisien. Aujourd’hui, la ville est un captivant mélange de styles, et elle est entourée de nombreuses terrasses, et de jardins à plusieurs niveaux disposant de vieilles marches et d’allées secrètes.
Faire les magasins à Saint-Pierre-Port est une expérience inoubliable. Equipements électroniques et photographiques, bijoux et parfum sont tous de bons achats dont les taxes sont très basses, comme le sont également les vins, les liqueurs et le tabac. De petites boutiques proposent des vêtements, des chaussures et des produits en cuir exclusifs, alors que le vieux quartier est l’endroit pour trouver des antiquités. Mais prenez le temps de regarder autour de vous, après tout c’est la ville la plus belle des îles Anglo-Normandes.

Principales attractions
Musée et Galerie d’Art de Guernesey
Conçu autour du vieux kiosque à musique victorien dans les jardins de Candie qui ont été récemment restaurés, le musée et la galerie d’art de Guernesey abritent différentes expositions.
Hôpital militaire souterrain allemand
La plus importante construction des îles Anglo-Normandes, taillée dans une pierre solide par des esclaves de plusieurs nationalités pour les forces allemandes entre 1940 et 1945.
La ferme New Strawberry
La « ferme des fraises » se distingue par ses chocolats faits maison, ses Fudge de Guernesey, ses orfèvres, sa poterie, son artisanat et ses boutiques de cadeaux, son aire de jeux pour les enfants, ses restaurants et bien sûr ses délicieuses fraises.
Musée du Diamant à Guernesey
Une fascinante découverte du monde scintillant des diamants de leurs origines à la monture de bijou.
La Vallette – Musée Militaire souterrain
Musée militaire couvrant tous les aspects de l’histoire de Guernesey au sein d’un complexe de tunnel allemand climatisé et bien éclairé.

Annuaire Guernesey
Guernesey Guide © Direct Ferries Ltd